Podcast | Sendereihe „ANZIANI… ANZI NO“ | 20.05.2021 | Radio RAI (ital.)

Ein erfolgreiches Interreg-Italien-Österreich-Kooperationsprojekt

Die Bezeichnung der wöchentlichen Sendereihe „ANZIANI… ANZI NO“ bedeutet übersetzt in etwa „Senior*innen …. in der Tat nicht“. Die letzte Sendung titelte mit „Un riuscitissimo progetto di collaborazione per gli anziani“ oder Deutsch: „Ein erfolgreiches Kooperationsprojekt für ältere Menschen“ und stellte das Movinsi-Projekt vor.

Die Redakteurin Vida Valenčič hatte Vertreter*innen der projektleitenden Universität Udine sowie Teilnehmer*innen des Projektes zu Gast. Am Vortag der Sendung sprach sie auch mit Daniela Elisabeth Ströckl, die am IARA für die FH Kärnten das Projekt leitet.

Bewegungsförderung über Grenzen hinweg

Im Rahmen des Movinsi-Projekts wurden bereits 100 Videos erstellt, die Senior*innen bei der Bewegung – auch mittels einer speziell entwickelten mobilen APP – anleiten. Gleichzeitig sorgen Expert*innen aus der Physiotherapie für eine wöchentliche persönliche Begleitung in direkten Gesprächen. Neben dem Nutzen für die Gesundheit der älteren Menschen soll durch Movinsi auch ein Beitrag zum Sozial- und Gesundheitswesen in den beteiligten entlegenen Bergregionen Italiens und Österreichs geleistet werden. Alle Interviewten lobten die engagierte und gute fachliche Zusammenarbeit aller Projektpartner*innen und sprachen auch über Vorhaben, wie die Region noch nach Projektende langfristig vom Projekt profitieren kann.

Podcast in italienischer Sprache

Deutsche Übersetzung des Sendevorspanns

„Ein erfolgreiches Kooperationsprojekt für ältere Menschen“

Ältere Menschen stehen im Mittelpunkt eines sehr erfolgreichen Kooperationsprojekts zwischen der Universität Udine (Dipartimento di Area Medica), der Azienda per l’Assistenza Sanitaria n.3 und dem österreichischen Institute for Applied Research on Ageing. Ziehen wir Bilanz mit den Protagonisten des Projekts.